Position: Trainee European Patent Attorney (m/w/d)

Department: Innovations-Management

Code number: 2020-0050

The German Cancer Research Center is the largest biomedical research institution in Germany. With approximately 3,000 employees, we operate an extensive scientific program in the field of cancer research.

Das Innovations-Management des DKFZ arbeitet an der Schnittstelle von Wissenschaft und Wirtschaft und ist verantwortlich für die strategische und operative Geschäftsentwicklung der Translation der DKFZ-Forschung in die Anwendung. Wenn Sie gerne selbstständig und engagiert arbeiten, erwartet Sie eine herausfordernde, abwechslungsreiche Tätigkeit in einem agilen, innovativen und kooperativen Team.

Ihre Aufgaben:

Wir bieten eine umfassende Einarbeitung und Ausbildung in allen Bereichen des Patentrechts und der technischen Verträge:

  • Ausbildung zum europäischen Patentanwalt in Zusammenarbeit mit einer Kanzlei im Raum Heidelberg
  • Scouting und Bewertung von Erfindungen, einschl. Software und Datenbanken
  • Begleitung von DKFZ-Erfindungen von der Idee bis zum erteilten Schutzrecht im In- und Ausland
  • Ausarbeitung von Patentanmeldungen und Durchführung der Patenterteilungsverfahren im In- und Ausland sowie Mitwirkung bei Einspruchsverfahren gegen Patente
  • Patentportfolio-Management sowie Erarbeitung und Gestaltung von Verwertungsstrategien für geistiges Eigentum (IP)
  • Erarbeitung von Lizenzstrategien insbesondere bei Software
  • Mitarbeit bei der Ausarbeitung und Verhandlung von Kooperations-, Lizenz- und sonstiger Verwertungsverträge
  • Projektmanagement- und Koordinationsaufgaben

Ihr Profil:

  • Abgeschlossener Hochschulabschluss der Physik, Informatik oder aus dem Bereich Lebenswissenschaften / Medizin (vorzugsweise mit Promotion); gerne auch Quereinsteiger mit Berufserfahrung
  • Hohe analytische Fähigkeiten, strukturierte Arbeitsweise und Freude an der präzisen Darstellung von technischen Innovationen in deutscher und englischer Sprache
  • Kommunikative Persönlichkeit, Teamfähigkeit sowie sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Wir bieten:

  • Interessanten, vielseitigen Arbeitsplatz
  • Internationales, attraktives Arbeitsumfeld
  • Campus mit modernster State-of-the-art-Infrastruktur
  • Vergütung nach TV-L mit den üblichen Sozialleistungen
  • Möglichkeiten zur Teilzeitarbeit
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Sehr gute Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten

Beginn: zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Befristung: The position is limited to 2 years.

Die Stelle ist grundsätzlich teilbar.

Bewerbungsschluss: 27.02.2020 

Weitere Informationen: 

Mr Dr. Christian Kliem 
Telefon +49 6221/42-2948

Bitte beachten Sie, dass Bewerbungen per E-Mail nicht angenommen werden können.


The German Cancer Research Center is committed to increase the percentage of female scientists and encourages female applicants to apply. Among candidates of equal aptitude and qualifications, a person with disabilities will be given preference.                           

To apply for a position please use our online application portal (www.dkfz.de/jobs).

We ask for your understanding that we cannot return application documents that are sent to us by post (Deutsches Krebsforschungszentrum, Personalabteilung, Im Neuenheimer Feld 280, 69120 Heidelberg) and that we do not accept applications submitted via email. We apologize for any inconvenience this may cause.